Event Ekslusif Wati x Meta di Jakarta – 14 Mei 2024. Jangan kelewatan! Daftar Sekarang!

Using the Wati logo? Here’s what you need to know!
Usando o logo da Wati? Aqui está o que você precisa saber!
Menggunakan Logo Wati? Berikut yang Perlu Anda Ketahui!
¿Usando el logo de Wati? ¡Aquí está lo que necesitas saber!
使用Wati标志?这里有您需要了解的内容!
使用 Wati Logo?以下是您需要知道的!
هل ترغب باستخدام شعار واتي؟ إليك ما تحتاج إلى معرفته!

To ensure you’re using Wati logo correctly, we’ve got a few guidelines to make things super easy. Take a moment to check them out before getting started!

Para garantir que você esteja usando o logo da Wati corretamente, temos algumas diretrizes para tornar as coisas super fáceis. Reserve um momento para conferir antes de começar!

Untuk memastikan Anda menggunakan logo Wati dengan benar, kami memiliki beberapa panduan untuk membuat segalanya lebih mudah. Luangkan waktu sejenak untuk memeriksanya sebelum memulai!

Para asegurarte de que estás usando el logo de Wati correctamente, tenemos algunas pautas para que las cosas sean súper fáciles. ¡Tómate un momento para revisarlas antes de comenzar!

为确保您正确使用Wati标志,我们有一些准则,使事情变得超级简单。在开始之前,请花点时间查看它们!

للتأكد من أنك تستخدم شعار واتي بشكل صحيح، لدينا بعض الإرشادات لتسهيل المهمة واتقانها. تحقق منها قبل البدء!

為確保您正確使用 Wati logo,我們制定了一些指南,以使事情變得超級簡單。在開始之前花點時間查看它們!

Wati-branding-banner

Ta-da! Presenting the Wati logo.
We hope you love it as much as we do!

Ta-da! Apresentando o logo da Wati.
Esperamos que você ame tanto quanto nós!

Ta-da! Memperkenalkan logo Wati.
Kami harap Anda menyukainya sebanyak yang kami sukai!

¡Ta-dá! ¡Presentando el logo de Wati!
¡Esperamos que lo ames tanto como nosotros!

瞧!这是 Wati 的标志。我们希望您会像我们一样喜欢它!

Ta-da!呈現Wati標誌。我們希望您像我們一樣喜愛它!

تفضلوا! نقدم لكم شعار واتي. نأمل أن تحبوه بقدر ما نحبه!

  • branding-wati-image

    Logo in white background

  • branding-wati-bg-image

    Logo in dark background

Do’s and Don’ts

O que fazer e o que não fazer

Hal yang Harus Dilakukan dan yang Tidak Boleh Dilakukan

Qué hacer y qué no hacer

الأمور التي يجب فعلها وتجنبها

Wati-branding-banner-1 tick

Perfectly proportionate logo

Logotipo perfeitamente proporcionado

Logo dengan proporsi yang sempurna

Logotipo perfectamente proporcionado

شعار متناسب بشكل مثالي

Wati-branding-banner-2 tick

Logo in black background

Logotipo em fundo claro

Logo pada latar belakang terang

No alterar el color

الشعار بخلفية سوداء

Wati-branding-banner-3 tick

Logo in light background

Não alterar a cor

Jangan mengubah warna

No alterar el color

الشعار بخلفية فاتحة

Wati-branding-banner-4 tick

Do not alter the proportion

Não alterar a proporção

Jangan mengubah proporsi

No alterar la proporción

لا تغير النسبة

Wati-branding-banner-5 tick

Do not alter the colour or add any effect/shadows

Não altere a cor ou adicione qualquer efeito/sombra

Jangan ubah warnanya atau tambahkan efek/bayangan

No alteres el color ni agregues ningún efecto/sombra

لا تغير اللون أو تضف أي تأثير/ظلال

Wati-branding-banner-6 tick

Do not change text placement

Não mude o posicionamento do texto

Jangan ubah penempatan teks

No cambies la ubicación del texto

لا تغير مكان النص

Our Name

The correct spelling of our name is ‘Wati’ with a capital W and lowercase letters. It was previously spelled as ‘WATI’.

Wati’ stands for WhatsApp Team Inbox.

Nosso nome

A grafia correta do nosso nome é 'Wati', com a letra W em maiúsculo e as demais letras em minúsculo. Anteriormente, era escrito como 'WATI'.

Wati’ significa WhatsApp Team Inbox. (Caixa de entrada da equipe do WhatsApp).

Nama Kami

Penulisan yang benar dari nama kami adalah 'Wati' dengan huruf besar W dan huruf kecil untuk huruf selanjutnya. Sebelumnya, penulisan kami adalah 'WATI'.

Wati’ singkatan dari WhatsApp Tim Kotak Masuk.

Nuestro nombre

La ortografía correcta de nuestro nombre es 'Wati', con la letra W en mayúscula y las demás letras en minúscula. Anteriormente se escribía como 'WATI'.

Wati’ significa WhatsApp Team Inbox. (Bandeja de entrada del equipo de WhatsApp).

我们的名称

我们的名称正确拼写为“Wati”,其中“W”大写,其他字母小写。它先前被拼写为“WATI”。

Wati’ 代表 WhatsApp 团队收件箱。

كيف تُكتب كلمة Wati

الإسم الصحيح هو Wati. كان يُكتب سابقًا WATI.

Wati تعني فريق الرسائل عبر واتساب أي:

WhatsApp Team Inbox.

我們的名字

我們名字的正確拼寫是 'Wati',其中 W 為大寫,其餘字母為小寫。之前的拼寫是 'WATI'。

Wati’ 代表 WhatsApp 团队收件箱。

Our Colours

Nossas Cores

Warna-warna Kami

Nuestros colores

我们的颜色

我們的顏色

ألواننا

Green

Verde

Hijau

Verde

أخضر

#00e785

RGB 0, 231, 133

Blue

Azul

Biru

Azul

أزرق

#4fc3ff

RGB 79, 195, 255

Yellow

Amarelo

Kuning

Amarillo

أصفر

#ffe96e

RGB 255, 233, 110

Pink

Rosa

Merah Muda

Rosa

وردي

#f9b4ff

RGB 249, 180, 255

Lighter

Mais claro

Lebih terang

Más claro

فاتح

#cafde8

RGB 0, 231, 133

Lighter

Mais claro

Lebih terang

Más claro

فاتح

#e3f5ff

RGB 227, 245, 255

Lighter

Mais claro

Lebih terang

Más claro

فاتح

#fff6da

RGB 255, 246, 218

Lighter

Mais claro

Lebih terang

Más claro

فاتح

#fdecff

RGB 253 236 255

Black

Preto

Hitam

Negro

أسود

#1d1d1d

RGB 29, 29, 27

White

Branco

Putih

Blanco

أبيض

#ffffff

RGB 255, 255, 255

Our Fonts

Nossas Fontes

Font kami

Nuestras fuentes

我们的字体

我們的字體

الخط

Wati Logo Usage Guidelines

  • Be truthful when referencing Wati, and don’t imply affiliation, sponsorship, or endorsement by Wati.
  • Only link to wati.io when making textual references to Wati.
  • Make sure the logo has some space to breathe and isn’t cluttered with other text or graphics.
  • Stick to our brand colours (mentioned above) when using the logo.

Thanks for taking the time to follow these guidelines - we really appreciate it.

Diretrizes de uso do logo da Wati

Faça

  • Seja verdadeiro ao se referir à Wati e não insinue afiliação, patrocínio ou endosso pela Wati.
  • Somente faça links para wati.io ao fazer referências textuais à Wati.
  • Certifique-se de que o logo tenha espaço para respirar e não esteja poluído com outro texto ou gráficos
  • Mantenha-se fiel às nossas cores de marca (mencionadas acima) ao utilizar o logo.

Não faça

  • Alterar o design do logo de forma alguma.
  • Utilizar o logo de maneira que sugira uma relação, afiliação ou endosso da Wati em relação ao seu produto, serviço ou negócio.
  • Combinar o logo da Wati com qualquer outro gráfico sem receber permissão por escrito da Wati.
  • Incluir o logo como parte do nome do seu produto, negócio ou serviço.

Obrigado por dedicar um tempo para seguir essas diretrizes - nós realmente apreciamos isso.

Pedoman Penggunaan Logo Wati

Hal yang sebaiknya dilakukan

  • Bersikap jujur ketika merujuk Wati, dan jangan menyiratkan afiliasi, sponsor, atau dukungan oleh Wati.
  • Hanya tautkan ke wati.io ketika membuat referensi teks ke Wati.
  • Pastikan logo memiliki ruang untuk bernafas dan tidak terlalu ramai dengan teks atau grafis lain.
  • Gunakan warna merek kami (yang disebutkan di atas) ketika menggunakan logo.

Hal yang tidak sebaiknya dilakukan

  • Mengubah desain logo dengan cara apa pun.
  • Menggunakan logo dengan cara yang menunjukkan hubungan, afiliasi, atau dukungan dari Wati terhadap produk, layanan, atau bisnis Anda.
  • Menggabungkan logo Wati dengan grafis lain tanpa mendapat izin tertulis dari Wati.
  • Memasukkan logo sebagai bagian dari nama produk, bisnis, atau layanan Anda.

Terima kasih telah meluangkan waktu untuk mengikuti pedoman ini - kami sangat mengapresiasinya.

Directrices de uso del logo de Wati

Haz

  • Sé sincero al hacer referencia a Wati, y no insinúes afiliación, patrocinio o endoso por parte de Wati.
  • Solo enlaza a wati.io cuando hagas referencias textuales a Wati.
  • Asegúrate de que el logo tenga espacio para respirar y no esté sobrecargado con otro texto o gráficos.
  • Mantente fiel a nuestros colores de marca (mencionados arriba) al usar el logo.

No hagas

  • Cambiar el diseño del logo de ninguna manera.
  • Usar el logo de una manera que sugiera una relación, afiliación o endoso de Wati hacia tu producto, servicio o negocio.
  • Combinar el logo de Wati con otros gráficos sin recibir permiso por escrito de Wati.
  • Incluir el logo como parte del nombre de tu producto, negocio o servicio.

Gracias por tomarte el tiempo de seguir estas pautas, realmente lo apreciamos.

Wati标志使用指南

操作要求

  • 在提及Wati时要真实,不要暗示与Wati的关联、赞助或认可。
  • 在进行文字引用Wati时,只链接到wati.io。
  • 确保标志有一些空间呼吸,并且没有被其他文本或图形所淹没。
  • 在使用标志时要遵循我们的品牌颜色(如上所述)。

不要做的事情

  • 以任何方式改变标志设计。
  • 以表明Wati对您的产品、服务或业务有关系、联属或认可的方式使用标志。
  • 在未获得Wati书面许可的情况下将Wati标志与任何其他图形组合。
  • 将标志包含在您的产品、业务或服务名称中。

感谢您花时间遵循这些指南 - 我们非常感激。

إرشادات استخدام شعار واتي

  • كن صادقًا عند الإشارة إلى واتي، ولا تلمح إلى الانتماء أو الرعاية أو التأييد من قبل واتي.
  • قم بإضافة رابط إلى wati.io فقط عندما تشير إلى واتي بشكل نصي.
  • تأكد من أن الشعار لديه مساحة للتنفس ولا يكون مزدحمًا بنصوص أو رسومات أخرى.
  • التزم بألوان العلامة التجارية لدينا (المذكورة أعلاه) عند استخدام الشعار.

Wati標誌使用指南

應該做的事情

  • 在提及Wati時要誠實,不要暗示Wati的隸屬關係、贊助或支持背書。
  • 只有在對Wati進行文字參考時,才會鏈接到wati.io。
  • 確保標誌有足夠的空間,不要與其他文本或圖形混雜在一起。
  • 在使用標誌時,要遵循我們的品牌顏色規格(如上所述)。

不可做

  • 以任何方式更改標誌設計。
  • 使用標誌以表明Wati對您的產品、服務或業務具有關係、隸屬或支持背書。
  • 在未經Wati書面許可的情況下,將Wati標誌與任何其他圖形結合在一起。
  • 將標誌作為您的產品、商業或服務名稱的一部分。

感謝您花時間遵循這些指南